Figured out how to update the Chromecast ultra firmware (i think). I joined the preview program in the settings, then pulled power and started again a bunch of times. Now I got
Google Chromecast Firmware Update Stuck at 0%: How to Fix - DroidWin
CHROME - (未使用品) Google Chromecast Ultra クロムキャストの通販 by nanoaki0202's shop|クロームならラクマ
Googleストアで4K対応「Chromecast Ultra」販売終了 – Jetstream BLOG
How to Update Chromecast Firmware to Latest Version - Streaming Trick
Chromecast Ultra delivers 4K and HDR content, but is that enough? [Updated] | Ars Technica
どっちが買い?】Fire TV CubeとChromecast Ultra結局どっちが良いのか徹底調査! | KURASHI LABO